Primeiro Livro dos Reis (1Rs) - Capítulo 22

¹EXPEDIÇÃO A GALAAD. MIQUÉIAS DE JEMLA
Passaram-se três anos sem guerra entre Aram e Israel.
²No terceiro ano, Josafá, rei de Judá, foi visitar o rei de Israel.
³O rei de Israel disse a seus oficiais: ?Ignorais que Ramot de Galaad é nossa e nós descuidamos de retomá-la das mãos do rei de Aram??
⁴E falou a Josafá: ?Não queres vir comigo à guerra contra Ramot de Galaad?? Josafá disse ao rei de Israel: ?Minha causa é tua; meu povo é teu povo, meus cavaleiros são teus cavaleiros?.
⁵Josafá falou ao rei de Israel: ?Peço-te que consultes a palavra do Senhor?.
⁶O rei de Israel reuniu os profetas, cerca de quatrocentos, e perguntou-lhes: ?Devo ir à guerra contra Ramot de Galaad ou devo ficar quieto?? ? ?Podes ir?, responderam, ?o Senhor entregará a cidade nas tuas mãos?.
⁷Disse então Josafá: ?Não existe aqui um outro profeta do Senhor, para que o consultemos??
⁸Disse o rei de Israel a Josafá: ?Resta ainda um homem por meio do qual podemos consultar o Senhor. Mas eu o odeio, porque não me profetiza coisas boas, só más: é Miquéias filho de Jemla?. Josafá retrucou: ?Não fales assim, ó rei?.
⁹O rei chamou um eunuco e lhe ordenou: ?Rápido, traze-me Miquéias filho de Jemla?.
¹⁰O rei de Israel e Josafá, rei de Judá, estavam sentados cada um no seu trono, vestidos com suas vestes reais, na área junto à porta de Samaria, e todos os profetas profetizavam diante deles.
¹¹Sedecias filho de Canaana fez para si uns chifres de ferro, e disse: ?Assim fala o Senhor: Com isto darás chifradas em Aram até exterminá-los?.
¹²Todos os profetas profetizavam da mesma forma, dizendo: ?Podes ir a Ramot de Galaad e serás bem sucedido.O Senhor entregará a cidade em tuas mãos?.
¹³O mensageiro que fora chamá-lo falou a Miquéias: ?Os profetas predizem todos unanimemente coisas boas ao rei. Que tuas palavras sejam também como as deles, predizendo coisas boas!?
¹⁴Disse-lhe Miquéias: ?Pela vida do Senhor, direi aquilo que o Senhor me falar?.
¹⁵Quando se apresentou ao rei, este lhe disse: ?Miquéias, devemos ir a Ramot de Galaad para a guerra ou desistir?? Ele respondeu: ?Podes ir, serás bem sucedido. O Senhor entregará a cidade em tuas mãos?.
¹⁶Mas o rei retrucou: ?Quantas vezes devo te conjurar, em nome do Senhor, que não me fales nada a não ser a verdade!?
¹⁷Então ele lhe disse: ?Vi todo o Israel disperso pelos montes, como ovelhas que não têm pastor. E o Senhor disse: ?Eles não têm dono. Que cada um volte em paz para casa??.
¹⁸O rei de Israel disse então a Josafá: ?Não te havia dito que ele não me profetiza o bem, mas sempre o mal??
¹⁹Entretanto, Miquéias acrescentou: ?Por isso, ouve a palavra do Senhor: Vi o Senhor sentado sobre seu trono e todo o exército do céu a seu redor, à direita e à esquerda.
²⁰E o Senhor dizia: ?Quem enganará Acab, para que ele vá à guerra e caia em Ramot de Galaad??. E um dizia uma coisa, e outro, outra.
²¹Veio então um espírito e apresentou-se diante do Senhor, dizendo: ?Eu o enganarei?.? ?De que maneira??, perguntou-lhe o Senhor.
²²Ele respondeu: ?Ao ir até ele, serei um espírito de mentira na boca de todos os seus profetas?. E o Senhor disse: ?Engana-o e terás sucesso. Vai e faz assim?.
²³Assim o Senhor pôs um espírito de mentira na boca de todos os teus profetas aqui, e o Senhor decretou a tua ruína?.
²⁴Então Sedecias filho de Canaana aproximou-se e bateu Miquéias no rosto, dizendo: ?Como o espírito do Senhor saiu de mim para falar a ti??
²⁵Miquéias respondeu: ?Verás no dia em que fores de quarto em quarto para te esconder?.
²⁶E o rei de Israel disse: ?Prende Miquéias e entrega-o a Amon, chefe da cidade, e a Joás, filho do rei,
²⁷e dize-lhes: ?Assim falou o rei: Jogai este homem no cárcere e sustentai-o com pão e água em porção de penúria, até que eu volte são e salvo??.
²⁸Disse Miquéias: ?Se voltares são e salvo, Deus não falou por mim?. E acrescentou: ?Povos todos, ouvi!?
²⁹MORTE DE ACAB EM GALAAD
Acab, rei de Israel e Josafá, rei de Judá, foram à guerra contra Ramot de Galaad.
³⁰O rei de Israel disse a Josafá: ?Vou disfarçarme para entrar na batalha. Tu, porém, põe tuas vestes?. O rei de Israel mudou seus trajes e entrou na guerra.
³¹O rei de Aram havia ordenado aos trinta e dois chefes dos carros: ?Não ataqueis ninguém, pequeno ou grande, mas apenas o rei de Israel?.
³²Quando os chefes dos carros enxergaram Josafá, imaginaram que ele fosse o rei de Israel e com todo o ímpeto lançaram-se contra ele. Mas quando Josafá gritou,
³³os chefes dos carros entenderam que não era o rei de Israel e deixaram-no.
³⁴Entretanto alguém retesou o arco e atirou uma flecha ao acaso, atingindo o rei de Israel entre a juntura e a couraça. Este então disse ao condutor de seu carro: ?Vira, leva-me para fora do combate, pois estou gravemente ferido?.
³⁵Mas como naquele dia a batalha recrudesceu, o rei de Israel ficou de pé em seu carro, enfrentando os arameus, e morreu à tarde. O sangue de sua ferida escorria no fundo do carro.
³⁶E ao pôr do sol ressoou por todo o exército o clamor: ?Cada um volte para sua cidade e para sua terra!?
³⁷O rei morreu e foi levado a Samaria, onde o sepultaram.
³⁸Lavaram seu carro na piscina de Samaria, e os cães lamberam seu sangue e as prostitutas se banharam nele, conforme a palavra que o Senhor havia dito.
³⁹Os demais feitos de Acab e tudo que fez, como a casa de marfim que construiu e todas as cidades que fortificou, está escrito no livro dos anais dos reis de Israel.
⁴⁰Acab adormeceu junto de seus pais, e seu filho Ocozias tornou-se rei em seu lugar.
⁴¹JOSAFÁ, REI DE JUDÁ
Josafá filho de Asa havia começado a reinar sobre Judá no quarto ano de Acab, rei de Israel.
⁴²Quando começou a reinar, tinha trinta e cinco anos. Ele reinou vinte e cinco anos em Jerusalém. O nome da sua mãe era Azuba, filha de Selaqui.
⁴³Ele andou em todos os caminhos de Asa, seu pai, e não afastou-se deles. Fez o que era reto diante do Senhor.
⁴⁴Contudo, os lugares altos não desapareceram. O povo ainda fazia sacrifícios e queimava incenso nos lugares altos.
⁴⁵Josafá fez a paz com o rei de Israel.
⁴⁶Os demais feitos de Josafá, a grandeza de suas obras e de suas batalhas, estão escrito no livro dos anais dos reis de Judá.
⁴⁷Ele varreu do país o que restou da prostituição sagrada nos dias de Asa, seu pai.
⁴⁸Não havia então rei em Edom, mas um governador real.
⁴⁹O rei Josafá fizera navio sem Társis, que navegariam a Ofir, por causa do ouro, mas não puderam ir, pois se quebraram em Asiongaber.
⁵⁰Então Ocozias filho de Acab disse a Josafá: ?Que os meus servos embarquem com os teus?, mas Josafá não quis.
⁵¹Josafá adormeceu junto de seus pais e foi sepultada na cidade de Davi, seu pai. Seu filho Jorão tornou-se rei em seu lugar. Ocozias, rei de Israel
⁵²Ocozias começou a reinar sobre Israel em Samaria no ano décimo sétimo de Josafá, rei de Judá, e reinou dois anos sobre Israel.
⁵³Ele fez o que é mau aos olhos do Senhor e seguiu os caminhos de seu pai e de sua mãe, e o caminho de Jeroboão filho de Nabat, que induziu Israel ao pecado.